{"status":"success","event":{"eventId":"8f8f0f09-3e40-42c6-bffd-c19087df6307","eventType":"special","title":"4th of July celebration at Umbral","titleTranslations":{"es":"Celebraci\u00f3n del 4 de julio en Umbral","fr":"C\u00e9l\u00e9bration du 4 juillet \u00e0 Umbral","de":"Feier zum 4. Juli im Umbral","it":"Celebrazione del 4 luglio a Umbral","pt":"Celebra\u00e7\u00e3o do 4 de Julho no Umbral","ja":"\u30a2\u30f3\u30d6\u30e9\u30eb\u3067\u306e\u72ec\u7acb\u8a18\u5ff5\u65e5\u306e\u304a\u795d\u3044"},"eventDate":"2026-07-04","eventTime":"18:00","endTime":"03:00","description":"Join us for a festive Independence Day celebration filled with music, dancing, and a lively international atmosphere. We'll kick off the evening with a bachata and salsa dance class at 6:00 PM, a fun way to learn a few new moves and get into the spirit of the event before the festivities continue.\n\nAs the night goes on, enjoy the music, meet new people, and make the most of an evening that brings together great food, drinks, and plenty of opportunities to dance. Whether you'd like to hit the dance floor, socialize, or simply enjoy the atmosphere, there's something for everyone.\n\nParticipation is free and everyone is welcome! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","descriptionTranslations":{"es":"Acomp\u00e1\u00f1anos a celebrar el D\u00eda de la Independencia con una noche llena de m\u00fasica, baile y un ambiente internacional muy especial. Comenzaremos la tarde con una clase de bachata y salsa a las 6:00 PM, una excelente oportunidad para aprender algunos pasos nuevos y entrar en ambiente antes de que contin\u00fae la celebraci\u00f3n.\n\nA medida que avance la noche, disfruta de la m\u00fasica, conoce gente nueva y aprovecha una velada que combina buena comida, bebidas y muchas oportunidades para bailar. Ya sea que quieras salir a la pista, socializar o simplemente disfrutar del ambiente, habr\u00e1 algo para todos.\n\n\u00a1La participaci\u00f3n es gratuita y todos son bienvenidos! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","fr":"Rejoignez-nous pour c\u00e9l\u00e9brer la f\u00eate de l'Ind\u00e9pendance lors d'une soir\u00e9e remplie de musique, de danse et d'une ambiance internationale chaleureuse. Nous commencerons la soir\u00e9e avec un cours de bachata et de salsa \u00e0 18h00, une excellente occasion d'apprendre quelques pas et de se mettre dans l'ambiance avant le d\u00e9but des festivit\u00e9s.\n\nAu fil de la soir\u00e9e, profitez de la musique, rencontrez de nouvelles personnes et passez un agr\u00e9able moment autour de la danse, de la bonne humeur et d'une atmosph\u00e8re conviviale. Que vous souhaitiez danser, \u00e9changer ou simplement profiter de l'ambiance, chacun y trouvera son compte.\n\nLa participation est gratuite et tout le monde est le bienvenu ! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","de":"Begleite uns zu einer festlichen Feier des Unabh\u00e4ngigkeitstags mit Musik, Tanz und internationaler Atmosph\u00e4re. Wir starten den Abend mit einem Bachata- und Salsa-Tanzkurs um 18:00 Uhr, bei dem du einige neue Schritte lernen und dich perfekt auf die weiteren Aktivit\u00e4ten einstimmen kannst.\n\nIm Laufe des Abends erwarten dich gute Musik, interessante Begegnungen und viele Gelegenheiten zum Tanzen und Genie\u00dfen. Egal, ob du die Tanzfl\u00e4che erobern, neue Leute kennenlernen oder einfach die Stimmung auf dich wirken lassen m\u00f6chtest \u2013 f\u00fcr jeden ist etwas dabei.\n\nDie Teilnahme ist kostenlos und alle sind herzlich willkommen! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","it":"Unisciti a noi per celebrare il Giorno dell'Indipendenza con una serata all'insegna della musica, del ballo e di un'atmosfera internazionale. Inizieremo con una lezione di bachata e salsa alle 18:00, un'occasione perfetta per imparare qualche nuovo passo e dare il via ai festeggiamenti nel migliore dei modi.\n\nNel corso della serata potrai goderti la musica, conoscere nuove persone e trascorrere del tempo in un ambiente accogliente dove non mancheranno occasioni per ballare e divertirsi. Che tu voglia scendere in pista o semplicemente goderti l'atmosfera, troverai sicuramente qualcosa che fa per te.\n\nLa partecipazione \u00e8 gratuita e tutti sono i benvenuti! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","pt":"Junte-se a n\u00f3s para celebrar o Dia da Independ\u00eancia em uma noite repleta de m\u00fasica, dan\u00e7a e uma animada atmosfera internacional. Come\u00e7aremos o evento com uma aula de bachata e salsa \u00e0s 18h, uma \u00f3tima oportunidade para aprender alguns passos novos e entrar no clima da festa.\n\nAo longo da noite, aproveite a m\u00fasica, conhe\u00e7a novas pessoas e curta um ambiente descontra\u00eddo com muitas oportunidades para dan\u00e7ar e se divertir. Seja para ir para a pista, socializar ou simplesmente aproveitar a energia do evento, haver\u00e1 algo para todos.\n\nA participa\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita e todos s\u00e3o bem-vindos! \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6","ja":"\u72ec\u7acb\u8a18\u5ff5\u65e5\u3092\u795d\u3046\u7279\u5225\u306a\u591c\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u97f3\u697d\u3084\u30c0\u30f3\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u56fd\u969b\u8272\u8c4a\u304b\u306a\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u697d\u3057\u3044\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306f \u5348\u5f8c6\u6642\u304b\u3089\u306e\u30d0\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\uff06\u30b5\u30eb\u30b5\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3 \u3067\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u65b9\u3067\u3082\u6c17\u8efd\u306b\u53c2\u52a0\u3067\u304d\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306b\u3074\u3063\u305f\u308a\u3067\u3059\u3002\n\n\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u97f3\u697d\u3092\u697d\u3057\u3093\u3060\u308a\u3001\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u3068\u4ea4\u6d41\u3057\u305f\u308a\u3001\u601d\u3044\u601d\u3044\u306e\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3082\u3001\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u5473\u308f\u3044\u305f\u3044\u65b9\u3082\u3001\u304d\u3063\u3068\u7d20\u6575\u306a\u591c\u306b\u306a\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\n\n\u53c2\u52a0\u306f\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002\u3069\u306a\u305f\u3067\u3082\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u53c2\u52a0\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01 \ud83c\udf86\ud83d\udc83\ud83d\udd7a\ud83c\udfb6"},"repeating":false,"repeatingFrequency":"","repeatingEndDate":"","repeatingDates":[],"location":"Umbral - Av Terranova 991, Prados Providencia, 44670 Guadalajara, Jal.","locationUrl":"https:\/\/maps.app.goo.gl\/4asjsC3L2yvw3Tby5","images":[{"filename":"9618640d.jpeg","isMain":true}],"organizer":{"name":"Guadalajara Connect","phone":"","link":"","socialLinks":[{"type":"whatsapp","title":"WhatsApp","url":"https:\/\/wa.me\/5213326766456"},{"type":"website","title":"All Networks","url":"https:\/\/guadalajaraconnect.com\/networks"}]},"isCancelled":false,"isSoldOut":false,"isPaid":false,"costs":[],"capacity":"","importantNotes":"(1) Entry is free, but consumption at the venue is required.\n(2) Please confirm your assistance at the WhatsApp below.","importantNotesTranslations":{"es":"(1) La entrada es gratuita, pero se requiere consumo en el lugar.\n(2) Confirma tu asistencia en el WhatsApp a continuaci\u00f3n.","fr":"(1) L'entr\u00e9e est gratuite, mais la consommation sur place est obligatoire.\n(2) Veuillez confirmer votre assistance sur WhatsApp ci-dessous.","de":"(1) Der Eintritt ist frei, der Verzehr vor Ort ist jedoch erforderlich.\n(2) Bitte best\u00e4tigen Sie Ihre Unterst\u00fctzung per WhatsApp unten.","it":"(1) L'ingresso \u00e8 gratuito, ma \u00e8 obbligatoria la consumazione sul posto.\n(2) Conferma la tua assistenza su WhatsApp di seguito.","pt":"(1) A entrada \u00e9 gratuita, mas \u00e9 obrigat\u00f3rio o consumo no local.\n(2) Confirme seu atendimento no WhatsApp abaixo.","ja":"(1) \u5165\u5834\u306f\u7121\u6599\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u5834\u5185\u3067\u306e\u98f2\u98df\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\n(2) \u4ee5\u4e0b\u306e WhatsApp \u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"},"createdAt":"2026-06-15 13:09:01","updatedAt":"2026-06-22 19:54:46"}}